
Вы также можете прослушать эту статью.
Если вы посетите хотя бы один район Северного Кипра, то, скорее всего, это будет одно из 5 лучших мест для посещения в Кирении, известном городе Кирения (на турецком языке – Гирне) и близлежащий Беллапаис (Турецкий – Бейлербейи) на северном побережье острова всего в 15 минутах к северу от столицы Никосии (Турецкий – Лефкоса). Кирения обращена прямо к материковой Турции, которую в ясный день можно легко увидеть вдалеке со склона холма над городом. Душераздирающе живописная гора Беспармак (по-турецки – «Пять пальцев»), резко возвышающаяся за ней, увенчанная древними Замок крестоносцев Святого Илариона который ночью освещается прожектором. С его знаменитой гаванью, а также Киренийский замок, в этой области находятся самые известные из Северный Кипр'исторические и культурные достопримечательности, в том числе близлежащая деревня Беллапаис с ее знаменитым горным склоном. Аббатство и музыкальный фестиваль. Все это дополняется хорошим выбором местных качественных магазинов, ресторанов, отелей и казино (от 1 до 5 звезд), а также причудливой атмосферой бывшего колониального стиля со множеством британских колониальных зданий. Современные условия для отдыха и игры в гольф на территории Поле для гольфа Коринеум на 18 лунок а также песчаный Черепаший пляж Алагади находятся в 20 минутах езды.
1. Гавань Кирении и закоулки
С его причудливыми мощеными улочками, уличными магазинами, традиционными деревянными кораблями и яхтами, прибрежными кафе и ресторанами, расположенными в исторических каменных зданиях и бывшими колониальными зданиями – легко понять, почему очаровательный исторический город Кирения заслужил титул «жемчужины Средиземноморье». В гавани Кирении царит атмосфера старины, которую никогда не смогут отнять даже толпы летних туристов.
Если вы едете в гавань Кирении, не пытайтесь проехать весь путь до самого порта. гавани сам по себе, поскольку рядом с замком очень ограниченное количество парковочных мест, а сама гавань является пешеходной. Припаркуйтесь либо на главной муниципальной парковке в центре Кирении, либо на небольшой парковке возле старой колониальной церкви Св. Андрея. Затем вы можете спуститься к гавани по недавно вымощенному крутому проходу мимо старого Мечеть Ага Джафер Паша, до самого центра гавани.
Гавань Кирении раньше была базой для экспорта важного кипрского урожая рожкового дерева, и многие рестораны на набережной расположены в переоборудованных каменных складах рожкового дерева. Это по-прежнему действующая гавань с причалами, но значительная часть лодок, которые вы видите сегодня, представляют собой деревянные суда для однодневных прогулок, а одна или две используются в качестве плавучих кафе! В его Вест-Энде вы найдете полезную Туристический офис Северного Кипра, фактически расположенный в отреставрированном венецианском здании. Есть пара недорогих отелей (Команда White Pearl и Британский отель предлагает недорогие номера с потрясающим видом на гавань и отдельными балконами — однако имейте в виду, что вам придется оставлять сумки или нести их туда с автостоянки, если вы остановитесь прямо в гавани. Индийский ресторан на крыше отеля White Pearl предлагает 360-градусный вид на гавань, и его стоит посетить. Если вы ищете самые роскошные пятизвездочные отели и казино, попробуйте знаменитый Колони Отель в центре или известном Рокс Отель недалеко от гавани.
В Кирении есть несколько великолепных ресторанов, хотя некоторые постоянные посетители Кирении склонны избегать еды на берегу гавани из-за более высоких цен на еду. Несмотря на это, это прекрасное место, чтобы насладиться вечерним напитком и понаблюдать за сиянием огней на море. Самый известный ресторан – Ниязис рядом с отелем Dome, направляясь на запад от гавани, где вы также найдете хорошее казино. Для более дешевого и бюджетного питания на задворках есть отличные суповые (турецкие – корба) и кебабные, а также пабы, рестораны и кафе всех типов.
Ближе к центру гавани в настоящее время вы найдете сувенирные и ювелирные магазины, а также центр парапланеризма – а впереди вас ждет ряд традиционных деревянных лодок, предлагающих однодневные прогулки на лодке с обедом вдоль побережья Северного Кипра. Для лучшего шопинга в Кирении – пройдите от гавани до дороги с односторонним движением, идущей параллельно ей – на которой вы найдете множество ремесленных, ювелирных изделий (золота и серебра), модных и других магазинов и базаров. Особый интерес представляет «Круглая башня» ремесленная мастерская, построенная в одной из оригинальных башен Замка, а также отреставрированная «БандабуляРынок и кафе рядом с башней, которая изначально была крытым рынком, построенным британцами.
2. Замок Кирении и Музей кораблекрушения
Киренийский замок чрезвычайно впечатляет: почти идеально сохранившиеся стены замка, венецианская башня и оригинальный подъемный мост, по которому можно пройти, чтобы войти в замок. В кассу замка Кирении можно попасть по каменной лестнице со стороны гавани. В кассе вы можете запросить гида на английском языке за небольшую дополнительную плату или вообще без нее – настоятельно рекомендуется.
Внутри замка есть множество развлечений для посетителей всех возрастов. С валов открывается потрясающий вид на окружающие горы, город и побережье. Подземелья стоит посетить – дети, не склонные к кошмарам, могут ахнуть, увидев полномасштабные копии несчастных жертв, ранее заключенных в тюрьму или подвергнутых пыткам – некоторые даже были привязаны к колесам пыток! Огромный центральный двор иногда используется для проведения концертов. В дальнем конце — простое кафе, сувенирный магазин и туалеты. В Музее кораблекрушений в Киренийском замке официально находится самая старая экспозиция кораблекрушений в мире — греческое торговое судно возрастом 2,300 лет вместе со всем его грузом. Впервые он был обнаружен в 1965 году в 2 км от побережья Кирении. Удивительно видеть оригинальные винные амфоры, жернова и груз миндаля, которые до сих пор почти идеально сохранились.
3. Деревня Беллапаис и аббатство
Беллапаис (турецкий – Бейлербейи) с его знаменитым Беллапаисское аббатство Это короткая поездка в 5 км (10 минут) на автомобиле или поездке на Долмусе (автобусе) из центральной Кирении вверх по холму в деревню Беллапаис - и ни один визит на Северный Кипр не будет полным без посещения этой причудливой деревни и ее классического готического аббатства, расположенного на склоне холма с видом на средиземноморский.
Это захватывающее дух аббатство 13-го века служит маяком для тех, кто ищет красоту, историю и культуру в районе Кирении Северного Кипра. Известно, что это наиболее хорошо сохранившееся и самое красивое готическое здание на Ближнем Востоке, излучающее почти мистическое ощущение мира и спокойствия. Сегодня территория аббатства используется как культурный центр для проведения художественных, музыкальных и драматических представлений (в том числе Международный музыкальный фестиваль Беллапаис). Очень романтичное место с прекрасным рестораном Kybele на территории, эта атмосферная деревня и аббатство являются местом проведения многих свадеб и приемов. Слово Беллапаис взято из французского «Аббатство мира».
Аббатство открыто примерно до 3.30:7 зимой и до 9:XNUMX летом, но убедитесь, что вы приходите как минимум за полчаса до закрытия. Вход стоит XNUMX TL – доступны многоязычные гиды, и их стоит взять с собой в тур, их огромные знания при первом посещении. Чтобы добраться до Беллапаиса, следуйте указателям на Беллапаис (Бейлербейи) на светофоре на восточной стороне главной дороги. Кирения кольцевую дорогу, затем прямо на первой кольцевой развязке и поднимитесь на холм через впечатляющую коллекцию новых вилл. Дорога в конечном итоге приведет вас на небольшую площадь перед аббатством с множеством кафе и ремесленных мастерских. Основная автостоянка прямо в конце дороги (3TL) обеспечивает потрясающий вид на все северное побережье и горный массив, а также хороший вид на аббатство под приусадебным участком.
В деревне Беллапаис вы сможете насладиться трапезой или чашечкой турецкого чая под оригинальный «Дерево безделья» – так назвал известный британский писатель Лоуренс Даррелл, который жил в деревне в 1950-х и 60-х годах и написал свой знаменитый роман «Горькие лимоны Кипра», сидя под этим самым деревом. Есть прекрасные ремесленные мастерские с образцами турецкого белья, шарфов, стеклянной посуды, фарфора и других традиционных кипрско-турецких сувениров. Лучший ресторан, несомненно, Отель и ресторан Беллапаис Гарденс, который привлекает мировых знаменитостей своей великолепной кухней и потрясающими видами. До него можно добраться по крутой мощеной улице, которая сворачивает налево с главной дороги в деревню.
4. Замок Святого Илариона
В нескольких минутах езды вверх по холму и за пределами Кирении – на высоте 732 м над уровнем моря, на вершине горного хребта Беспармак, замок Святого Илариона просто захватывает дух и потенциально предлагает как минимум полдня отличных упражнений, карабкающихся наверх. сотни каменных ступенек на вершину. Крутой подъем к замку не рекомендуется тем, кто боится высоты, но как только вы доберетесь до автостоянки, вы будете рады, что приложили усилия.
Достигать Замок Святого Илариона – сначала поезжайте в гору из Кирения в сторону Богаза на главной Лефкоша дороге, но, достигнув плато, поверните направо, повернув к замку. Если у вас нет машины, поездка на такси обойдется недорого. Обязательно приходите рано летом (он открывается в 8 утра), а также не позднее 2,30:3.30 зимой, когда сайт закрывается в XNUMX:XNUMX в прохладные месяцы. Подъезжайте по извилистой подъездной дороге мимо военной базы, и, когда вы пройдете последний поворот, вид Святого Илариона, откровенно говоря, захватит ваше дыхание.
Вид на Кирению и горы Пяти пальцев, особенно с самой вершины, является самым возвышенным и захватывающим на Северном Кипре. Обратите внимание, что полное восхождение больше всего подходит для весны или осени, а НЕ для жарких летних месяцев, если только вы не начнете очень рано. Если вы собираетесь в жаркую погоду, возьмите прочную обувь и много воды или других напитков. На территории построены выставки, кафе и небольшие магазины. Говорят, что Уолт Дисней основал свой Замок Спящей Красавицы на основе этого самого идиллического и хорошо сохранившегося из трех замков крестоносцев Северного Кипра – два других – Буффавенто и Кантара (Карпас).
5. Песчаный пляж черепахи Алагади и проект черепах
В отличие от некоторых других средиземноморских курортов, в центре города Кирения нет пляжей и мест для купания, поскольку береговая линия непосредственно вокруг города скалистая и застроена отелями и ресторанами. Но пляжи всегда рядом. Вам нужно будет всего лишь проехать 5–10 минут за городом до одного из бесплатных или гостиничных пляжей. Кроме того, посетители могут совершить однодневную поездку на один из удивительных нетронутых песчаных пляжей в Полуостров Карпас.
Самый известный длинный участок золотого песчаного пляжа недалеко от Кирении — это Пляж Альгади (Черепаха) на восток. Это бесплатно и также является известным местом гнездования черепах. В отличие от платных пляжных клубов (таких как Escape Beach Club, идущий на запад от Кирении), здесь есть только базовые удобства, но есть ресторан на пляже, а также несколько душевых и туалетов. Здесь вы найдете местных жителей, устраивающих пикники на пляже, а в летние месяцы вы увидите на пляже круглые клетки, защищающие яйца черепах, которые вылупляются ночью летом.
Дети старшего возраста или подростки, желающие развлечься в летние месяцы, могут подумать о том, чтобы записаться на Проект Северного Кипра «Черепаха» в качестве волонтеров, вылупившихся из детенышей (проводящих ночь со спальными мешками на пляжах, чтобы помочь защитить детенышей черепах!). Штаб-квартиру черепахи в сарае для коз в деревне Альгади (за рестораном Св. Кэтлин) стоит посетить, чтобы встретиться с волонтерами Черепашьего проекта Британского университета, купить футболки с черепахами и другие сувениры в поддержку проекта Эксетерского университета – и, возможно, даже увидеть малышка черепаха!